Ne, zapravo, kad kažem "sve", mislim "sve sem još jedne stvari", zato što stvarno volim da izvlaèim.
Vážně? Ne, když říkám všechno, myslím vše až na jednu věc, protože to vážně rád opakuju.
Kako mogu da kažem sve što sam mislio da ne izgubim put, da ti ne dosadim?
Jak jen mùžu vyslovit všechno to, na co jsem myslel a nenudit tì?
Naterali su me da im kažem sve, Kornelijuse.
Přinutili mě, abych jim řekla všechno, Cornelie.
Trebalo je da ti kažem sve ovo mnogo ranije.
Měl jsem ti to říci již dávno.
Ne oèekuješ od mene da ti kažem sve što mislim o tebi, zar ne?
Jestli čekáš, že ti řeknu tvoje přednosti, tak máš smůlu.
Da ti kažem, sve prièe o ispuštanju sapuna su bile istina.
Povím ti, že všechny ty fámy o upuštění mýdla jsou pravdivé.
Iæi æu da ga vidim veèeras i da mu kažem sve.
Dneska za ním půjdu a všechno mu řeknu.
Željela sam novu priliku. Da kažem sve što je važno.
Přála jsem si mít ještě jednu šanci říct to nejdůležitější,
A kad kažem sve, mislim sve.
A když říkám všechno, tak tím myslím všechno.
Ja mogu da vam kažem sve što želite da znate o mom narodu.
Povím vám vše, co chcete vědět o mém lidu.
I, želim da zapamtite da sam danas došao ovde da kažem sve ovo!
A chtěl bych, abyste si pamatovali, že jsem vám to dneska přišel říct.
Da ti kažem tko sam, da ti kažem sve što znam, ubio bi me.
Řeknu ti, kdo jsem byla, kdybych ti řekla všechno, co vím, zabil bys mě.
Da možeš da se snaðeš ako ti kažem sve.
Jestli to uneseš, když ti to všechno řeknu.
Pa me je moja mama odvela da vidim njegove roditelje, i nakon što sam prièala sa njima, sve što sam želela je da doðem i naðem i da ti kažem sve.
...tak mě moje máma vzala za jeho rodiči, a po rozhovoru s nima, všechno co jsem chtěla bylo najít tebe, a všechno ti říct.
Kada me Nes bude ispitivao, moraæu da mu kažem sve o mitu koji ti je moj otac davao.
Až se mě Nass zeptá, řeknu mu všechno o úplatcích, které vám otec platí.
Samo sam izabrala da mu ne kažem sve što sam uradila.
Jen jsem se rozhodla neříkat mu o všem, co jsem kdy udělala.
Muèit æe moju ženu dok mu ne kažem sve što znam u vezi utjecaja u Sangali?
Páku. Chcete říct, že ji bude mučit, aby mě donutil říct, co vím o odboji. Ano, pane.
Znaš, Sandra, sve što mogu stvarno da kažem sve u šta sam siguran jeste da bi mama i tata oni bi te voleli.
Sandro, rád bych řekl, jsem si jistý, že máma s tátou by tě milovali.
Ne bih mogao da kažem sve o svakom marincu, ali, ne brinem za Eugena.
Nemůžu to sice říct o každém mariňákovi, kterého znám, ale o Eugena nemám starost.
Meðutim, bio bi sreæan da vam kažem sve što vas zanima.
Nicméně, Vám řeknu, co chcete vědět.
One pilule djeluju èudno na moju moæ, tjeraju me da kažem sve šta mi je u glavi.
Ta pilula nejak ovplyvňuje moju schopnosť. Hovorím všetko, čo ma napadne.
Želim da ti kažem sve smešno što èujem i vidim tokom dana.
Je to směšné, ale celý den slyším tvůj hlas.
Gledaj, znam da ti i Redžina imate razmirice i trebalo je da ti kažem sve o tome pre nego što si prihvatila posao.
Podívej, vím, že máte s Reginou nějaké problémy a že jsem ti o tom měl říct dřív, než jsi vzala místo zástupce šerifa.
Mogao sam da joj kažem sve o sebi.
Mohl jsem jí říct o mně všechno.
Kažem, sve u redu, volim je pa sam to opet okrenuo.
Říkám, dobře, miluju ji, tak se znovu otočím.
Radi taèno kako ti kažem sve æe ovo proæi.
Udělejte přesně, co vám říkám a všechno tohle zmizí.
Moæi æu da kažem sve što želim.
Budu moci říct, co budu chtít.
Praktièno si me molio da ti kažem sve što oseæam.
V podstatě si mě poprosil, abych ti řekla své pocity.
Previše je da vam kažem sve odjednom a da ne zvuèi ludo.
Na povídání, abych zároveň nevypadal jako blázen, je toho hodně.
Spreman sam da vam kažem sve što želite znati, ali samo ako pristanete da poštedite živote svih ostalih u ovoj sudnici.
Jsem ochotný říci vám vše, co vím, ale jen pokud ušetříte životy všech ostatních v této místnosti.
Samo kažem, sve ovo je moglo biti gotovo danas.
Jen chci říct, že to tím mohlo všechno dneska skončit.
Skoèio je na mene i rekao da æe me udariti u lice ako mu ne kažem sve.
Osopil se na mě a vyhrožoval mi, že mi rozmlátí obličej, když mu všechno neřeknu.
Da ti kažem sve što znam o tvojoj porodici, obecaj da ceš uzeti prijateljski savjet?
Kdybych ti řekl, že něco vím o tvojí rodině, slíbila bys mi, že přijmeš přátelskou radu?
I ti æeš mrzeti moju hrabrost što ti kažem sve ovo.
A budeš nenávidět můj instinkt, protože ti říkám všechny ty věci,
Znaš, pre nekoliko godina, mogao sam da ti kažem sve o toj ženi na fotografiji.
Víš, před pár lety bych ti mohl říci všechno o té ženě na té fotografii.
Ali ja vas pitam zbog mene... ne kažem sve ostale.
Ale žádám tě kvůli sobě, abys to neříkala všem.
Htela bi da mogu da ti kažem sve o èemu... razmišljam, i sve što znam, ali ne mogu.
Chtěla bych ti umět říct všechno, na co myslím, a všechno, co vím, ale neumím to.
Kad ga naðem, obeæavam da æu pokušati da ti kažem sve što mogu, ali do tada...
Když ho najdu, tak slibuju že ti všechno vysvětlím. Ale do té doby..
Naterao me je da... znaš... ti kažem sve one stvari.
Přiměl mě... Abych... Řekl to, co jsem ti řekl.
Imaš li nešto da mi kažeš dok im ne kažem sve?
Chceš mi něco říct, než jim to řeknu?
Dobro, ali sada hoæu da ti kažem sve, važi?
Fajn, ale teď ti chci všechno říct, jasný?
I kad kažem ''sve'' mislim, naravno, na vas i mene, Zemlju, Sunce, hiljade milijardi sunca u našoj galaksiji i na hiljade milijardi galaksija u nama poznatom svemiru.
Tím "vším" samozřejmě myslím sebe a vás, Zemi, Slunce, sto miliard sluncí v naší galaxii a sto miliard galaxií v pozorovatelném vesmíru.
Zato vam kažem: sve što ištete u svojoj molitvi verujte da ćete primiti; i biće vam.
Protož pravím vám: Začež byste koli, modléce se, prosili, věřte, že vezmete, a staneť se vám.
2.378623008728s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?